As we prepare for the Dormition of the Most Holy Theotokos, the Paraklesis service invites us to take refuge in her protection and strength. There are two forms of the Paraklesis (Supplication) Canon to the Theotokos (Mother of God), The Small Paraklesis which was composed by. Jump to Paraklesis to the Theotokos outside the Dormition Fast - Outside the Dormition Fast, a paraklesis directed to the Theotokos is always chanted with.


Author: Janis Kemmer
Country: South Africa
Language: English
Genre: Education
Published: 15 September 2015
Pages: 719
PDF File Size: 27.59 Mb
ePub File Size: 5.34 Mb
ISBN: 582-9-31493-879-6
Downloads: 69022
Price: Free
Uploader: Janis Kemmer


The words seemed to be written for me: All of the Orthodox hymns are beautiful; so many of the texts are pure poetry. The dismissal hymn addressed to the Theotokos is a great example: Paraklesis to the theotokos have worked to create a community for both believers and non believers alike paraklesis to the theotokos sharing the timeless faith of Orthodoxy with the contemporary world through modern media.

A fountain of incorruption and a tower of safety is she who gave birth to You; a treasure of salvation and portal of repentance have you proved her to them that shout: Condescend to restore from diseases of body and soul to those who run to your divine protection with faith, O Theotokos, and thus grant them recovery; for Mother of Christ our Saviour are you.

Do not neglect those who seek the help you grant, for, O Virgin Maiden, they do hymn you, and they all exalt you throughout the ages.

Liturgical Texts of the Orthodox Church

On all that hymn you with faith, O Paraklesis to the theotokos, and exalt your truly unspeakable Offspring, you have poured a great abundance of your cures and healings. You make well all the diseases that plague my soul, and you also heal the sufferings of the flesh; this is why I, O Maiden full of grace, glorify you.

You drive away all assaults of temptations, and attacks of the passions, therefore we praise you throughout all ages, O Virgin. Do not reject the torrent of my tears, for you paraklesis to the theotokos birth to Him Who takes away all tears from every face, O Virgin, for He is Christ indeed.

Fill my heart, O Virgin Maiden, with gladness, for you are she who received all the fullness of joy, and made all sorrow of sinfulness to vanish.

A haven and protection, and an unshaken wall, and a rejoicing and shelter and place of retreat you become, O Virgin, for those who flee to you. Illumine with the radiance of your light, O Virgin, all those who piously call you the Mother of God, and banish away all darkness of ignorance.

It is truly fitting to call you blessed, the Theotokos, the ever-blessed and all-pure Theotokos. More honourable than the Cherubim, and beyond compare more paraklesis to the theotokos than the Seraphim, you who without corruption gave birth to God the Word, the very Theotokos, you do we magnify.

The priest censes the Holy Table and the people, or the house where the Paraklesis is being chanted; and we chant the following Megalynaria: You are higher paraklesis to the theotokos the heavens above, and you are much purer than the radiance of the sun; for you have redeemed us out of the curse that held us, O Mistress of creation, with hymns we honour you.

From the great abundance of all my sins, ill am I in body, ailing also am I in soul. I have you as refuge; help me, therefore, O hope of all the hopeless, for you are full of grace.

O Lady and Mother of Christ our God Who saves, receive supplication from us wretches who beg for your entreaty paraklesis to the theotokos the One born from you; O Mistress of creation, intercede for us.

Paraklesis and Finding Refuge in the Theotokos

Now we chant with eagerness to you with this ode most joyful, O all-hymned Theotokos; together with the Baptist and all the saintly choirs, beseech, O Theotokos, that we find clemency. Speechless be the lips of the impious who refuse to reverence your revered icon which is known by the name Directress, and paraklesis to the theotokos has been depicted for us by the Apostle Luke the Evangelist.


The Megalynarion of paraklesis to the theotokos Saint to whom the church is dedicated. O all arrays of Angelic Hosts, with the holy Baptist, the Apostles' twelve-numbered band, all the Saints together, as well as God's Birthgiver, we seek your intercession for our deliverance.

Give us this day our daily bread, And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.


Then we chant the following Paraklesis to the theotokos Plagal Second Tone Have mercy on us, O Lord, have mercy on us; for lacking as we are in all defence, this supplication do we sinners offer You, as our Master: Have mercy on us. Lord, have mercy on us, for we have placed all our trust in You.


Do not be greatly angry with us, nor remember our iniquities; but look upon us even now, since You are paraklesis to the theotokos, and You redeem us from our enemies. Theotokion Open the portal of compassion to us, O most blessed Theotokos; for hoping in you, let us not fail, we pray; through you may we be delivered from adversities, for you are the salvation of the Christian race.

As the faithful kiss the icon of the Theotokos, the following Troparia are chanted with prostrations: You shelter, all those who in faith flee to you, with your mighty hand, O pure one, as paraklesis to the theotokos are good; no one else have we who sin as a perpetual intercession with our God in dangers and sorrows, we who have been burdened with our abundant sins, Theotokos in the highest.

  • Paraklesis - Wikipedia
  • Paraklesis - OrthodoxWiki
  • Small Paraklesis to the Most Holy Theotokos
  • Navigation menu

Therefore, we all fall down before you; rescue us, your servants from adversities.